DIRECTORIO MUNDIAL DE LITERATURA, HISTORIA, ARTE Y CULTURA          

gallery/logo conjunto 2

Roxana Beltrán de Cantarely

Nuevo Cuscatlán, La Libertad, El Salvador

 

 rossanabell@gmail.com

 

Escritora salvadoreña. Catedrática de la Universidad José Simeón Cañas UCA. Lexicógrafa de la ASL.                                                                                                  

Estudió Bachiller físico-matemático en el colegio Fátima de Santa Tecla. Además tiene conocimientos de portugués estudiados en el centro brasileiro y conocimientos básicos de francés obtenidos en la academia Cambrigde. Actualmente estudia japonés básico y tiene un diplomado en derechos de autor para autores. Aprendió también mecanografía y computación. En la Universidad Centroamericana José Simeón Cañas-UCA realizó estudios de ingeniería en electricidad hasta un tercer año y luego decidió estudiar Licenciatura en Letras, carrera que le ha llenado de muchas satisfacciones personales. Y por afición a la poesía y la investigación del idioma español continuo sus estudios de Maestría en Lexicografía Hispánica (Real Academia Española. Madrid, España) con una beca asignada por la Academia de la Lengua de El Salvador. A su regresó ingresó de nuevo a estudiar un curso en la universidad Centroamericana José Simeón Cañas un diplomado sobre ¨ El pensamiento estético de Octavio Paz ¨  y  se reintegra a su labor de catedrática en dicha universidad.

Su desempeño como profesional radica en torno a su  trabajo como Catedrática del departamento de Comunicaciones y Cultura, anteriormente de letras, comunicación y periodismo de la UCA desde 1999 hasta la actualidad, además de ser parte del equipo técnico de Lexicografía de la Academia Salvadoreña de la Lengua y ser miembro de los investigadores de CONACYT. Roxana ha sido columnista de la página cultura de La Prensa Gráfica 2002-03.  Al mismo tiempo  es jurado en certámenes de literatura de diferentes  colegios de San Salvador y Santa Tecla, así también ha fungido como Jurado en certámenes de poesía de la casa de la cultura de Santa Tecla y en el certamen de ensayo en Panchimalco. Ella imparte seminarios de Lenguaje y redacción a empresas; Seminarios de Literatura para jóvenes en las Casas de la Cultura, y módulos de lingüística y gramática dentro de la universidad donde se desempeña. Y es consultora para capacitaciones impartidas por Santillana, INSAFORP y por SISTEMAS CULTURALES Y EDUCATIVOS, S.A. DE C.V. Ha impartido capacitaciones en el tema de redacción de textos especializados a El Centro Nacional de Registros, a la CEL, a profesores del área de Santa Tecla y ha sido especialista en el postgrado que imparte el Ministerio de Educación a profesores de Bachillerato en el área de Lenguaje y Literatura en el departamento de Ahuachapán y en Santa Tecla (2009-2011). Ha impartido un curso virtual a la Federación Latinoamericana de Secretarias (FIAS),  y en el 2011 impartió al personal de inspección del Ministerio de Trabajo una  capacitación sobre la redacción de actas de inspección.

Roxana ha apoyado el arte como presidente del comité de arte y cultura de la casa de la cultura de Santa Tecla en la que editó la revista de literatura ¨Verso Libre¨ del taller literario Rumbos, y se desempeña como redactora en trabajos de revisión de estilo de tesis de diseño gráfico y de computación de la Universidad  Don Bosco y es colaboradora de la Revista Puntos de esta universidad. Además escribe en la sección Pluma y Tintero como colaboradora permanente de la Revista Contraluz de Jaén en España. Y es editora la revista digital En Plural del departamento de Comunicaciones y Cultura de la UCA. Y ha participado también en la Revista Monolito de México.

Roxana escribe siempre con una pasión intelectual, su poesía es prolífica, todo se le hace verso y literatura y algunas de sus publicaciones son las siguientes: 

§  Publicaciones de poesía en la revista dominical de la Prensa Gráfica y en el diario Latino. 1987-1989.

§  29 Juegos florales de los distintos departamentos de El Salvador. CONCULTURA.1992-1995.

§  Publicación de cuento en diario latino 1995.

§  Revista Tinta y Sombra, poema Saudade. Universidad de Toronto, Canadá.1997

§  Centro de Estudios Poéticos de Madrid. Antología Momentos Eternos y Antología  Solamente Palabras , antología Estrella Fugaz y antología Calma Cálida .2002-2003

§  Texto de valores cívicos en la literatura. Poema Sonsonate (musicalizado) y biografía, 1996.

§  Desarrollo temático de los libros de derechos humanos del niño y de la mujer, 1996.

§  Publicación de ensayo España y la lexicografía en boletín de la academia de la Lengua salvadoreña. 2003.

§  Publicaciones de artículos en la Prensa Gráfica columna cultura. 2002-2003

§  Publicación de poemas y de biografía en página de Palabra Virtual www.palabravirtual.com en internet. 2003. Y en pág. www.poesía.net

§  Publicación de poemas en antología del concurso editorial Nuevo Ser. Buenos Aires, Argentina. 2003.

§  Publicaciones en antología de poesía escrita por mujeres, México. 2003.

§  Publicación de textos de investigaciones lexicográficas en la revista del instituto de lexicografía de Bolivia. 2004-2005.

§  Publicación de poesía en la Revista editada por la Alianza Francesa. 2006.

§  Publicación de Cuentos en la  Revista Contraluz de la ciudad de Jaén en España. 2007.

§  Publicación de cuento en antología Voces con Vida, México, 2009 y reeditada en el 2012.

§  Ha ganado el premio al lema del festival cultural de Barcelona en el año 2009.

§  Finalista del Concurso Hispanoamericano de Poesía y Cuento Corto “ROBERTO FONTANARROSA" 2009.

§  Publicaciones de ensayos en la Revista Puntos de la Universidad Don Bosco. 2006-2007-2008-2009-2010.

§  Publicación de artículos, relatos y poesía  en la  Revista en Plural del departamento de Letras. 2006-2008-2009-2010-2011-2012

§  Musicalización del poema Tauauasuúa en Sevilla, España.

§  Publicación de cuentos y de poesía en la Revista Contraluz de la ciudad de Jaén en España. 2008-2009-2010-2011-2012

§  Publicación de microrrelatos en el blog de la radio nacional española. 2009-2010.

§  Ha publicado también relatos en la Revista EÑE, de Madrid, España. 2010-2011

§  Publicación de relato en la Revista Monolito de México, marzo de 2012

§  Publicación de relatos y poemas en el club virtual palabra sobre palabra de España, 2011-2012.

 

Ha sido invitada a los congresos literarios de aBraceCultura en Uruguay, al sexto congreso de Trinidad y Tobago, al festival Literario de la Revista EÑE en Madrid-España, al Coloquio José Juan Arrom en Cuba, y a la fiesta de Cultura Iberoamericana en Cuba. 2009-2010-2011.

También publica en www.uca.edu.sv/deptos/letras/enplural/articulos/literatura.htm

www.vivir-poesia.com/2006/03/aqui-estoy/

www.poemasde.net/aqui-estoy-roxana-t-e-beltran-velasquez

www.yoescribo.com/publica/comunidad/autor.aspx?

www.raulazcunaga.blogspot.com/2008/03/lingstas-en-el-salvador.html  

www.uca.edu.sv/deptos/letras/sitio_pers/rbeltran/document/mat_ha/pro_ha.ppt  

www.palabravirtual.com/index.php?ir=crit.php&

www.miscuentos.iespana.es/cuentos.htm   - 61k –

www.ediciones-irreverentes.blogspot.com/.../relaro-39roxana-de-cantarely

www.cerdayrico.com/contraluz/numero05/26_transverso.pdf

www.redescritoresespa.com/R/roxanabeltran.htm

www.clubdeescritores.com/miembros-fundadores/index.php/roxanadecantarely

www.poemas911.com/lista.../poemas-roxana-t-e-beltran-velasquez/

www.emagister.com/roxana-teresa...cantarely/actividad-161995

www.poemascorazon.com/poesia/diosecillo-concreto-roxana-t-e-beltran-velasquez.html

http://poesiamas.net/rossanabell

http://palabrasobrepalabra.es/roxanadecantarely

gallery/rox
gallery/cédula